商业组主任

CHAIRMAN, COMMERCE COMMITTEE

拿督郑生金

Dato' TAY SIM KIM

D.P.T.J.董事主席

OSIM (M) SDN.BHD.

No.4, Jalan 1316, Section 13,46200 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia.

Tel: 6 03-7965 9***

Fax: 6 03-7965 ***

主要业务：保健产品

Healthy Lifestyle Products

商业组副主任

DEPUTY CHAIRMAN, COMMERCE COMMITTEE

骆荣福先生

Mr. LOK ENG HOCK

董事经理

EU YAN SANG (1959) SDN. BHD.

L2-01 & L2-12, 2nd Floor, Shaw Parade,Changkat Thambi Dollah,55100 Kuala Lumpur, Malaysia.

Tel: 6 03-2116 ***

Fax: 6 03-2116 ***

主要业务：中药保健品

Traditional Chinese Medicine Herbs

法律组主任

CHAIRMAN, LEGAL COMMITTEE

陈嘉斌律师

Mr. TAN KAR PENG

KAMARUDIN, WEE & CO.

No. A15-M, Mezzanine Floor,Jalan Selaman 1/1, Dataran Palma,68000 Ampang, Selangor, Malaysia.

Tel: 6 03-4270 ***

Fax: 6 03-4270 ***

主要业务：法律事务

Legal

法律组副主任

DEPUTY CHAIRMAN, LEGAL COMMITTEE

张裕民律师

Mr. CHONG JEE MIN

股东

J.M.CHONG, VINCENT CHEE & CO.

Suite 6A.01-04, Menara Trend,Intan Millenium Square,No.68, Jalan Batai Laut 4,Taman Intan,41300 Klang, Selangor, Malaysia.

Tel: 6 03-3342 ***

Fax: 6 03-3342 ***

主要业务：法律业务

Legal Pratice

福利組主任

CHAIRMAN, WELFARE COMMITTEE

黄位寅先生

Mr. NG WEE YIEW

K.M.N.董事主席

SWEETCO INDUSTRIAL SDN.BHD.

38, Jalan Sungei Besi,57100 Kuala Lumpur, Malaysia.

Tel: 6 03-9223 ***

Fax: 6 03-9222 ***

主要业务：塑膠地蓆、塑膠桌布、塑膠車墊、PE编织布、PP编织袋、 PE水喉管、床上用品、毛被、沙发垫

PVC Flooring, PVC Sheeting, PVC Car Mat, PE Woven Fabric, PP Woven Bag, Poly Pipe, Bed Sheet, Blanket, Sofa Cover

福利组副主任

DEPUTY CHAIRMAN, WELFARE COMMITTEE

宋永康先生

Mr. SOONG WING HONG

总经理

KWONG YUEN MACHINERY & HARDWARE (1976) SDN. BHD.

203, Jalan Sungei Besi,57100 Kuala Lumpur, Malaysia.

Tel: 6 03-9221 ***

Fax: 6 03-9222 ***

主要业务：机械五金

Trading in Machinery and Hardware

文教组主任

CHAIRMAN, CULTURE & EDUCATION COMMITTEE农业及原产业组副主任

DEPUTY CHAIRMAN, AGRICULTURE & PRIMARY INDUSTRIES COMMITTEE

林泰顺先生

Mr. LIM TAI SOON

主席 / 董事经理

LINTRACHEM ENTERPRISE SDN.BHD.

21 & 23, Jalan TS 6/10A, Taman Industri Subang,47510 Subang Jaya, Selangor, Malaysia.

Tel: 6 03- 5633 ***

Fax: 6 03-5633 4418, 5634 ***

主要业务：禽畜产品、鸡猪疫苗、高科技封密蛋鸡舍、产业投资

Veterinary Products, Pig & Poultry Vaccines, High-Tech Layer Battery Cages, Property Investments

文教组副主任

DEPUTY CHAIRMAN, CULTURE & EDUCATION COMMITTEE

蔡元禄先生

Mr. CHUA NGEUN LOK

A.M.W.董事经理

UPA PRESS SDN.BHD.

Lot 8228, Batu 6,Jalan Kuchai Lama,57100 Kuala Lumpur.

Tel: 6 03-2161 2***

Fax: 6 03-2166 ***

主要业务：纸品、教科书出版、机械、塑胶

Paper Products, Publishing, Machinery, Plastic

中小型企业及人力资源发展组主任

CHAIRMAN, SMALL AND MEDIUM ENTERPRISES AND HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT COMMITTEE

拿督萧健皓博士

Dato' Dr. ANDY SEO KIAN HAW

D.I.M.P., S.M.S.首席顾问

ANDY SEO & ASSOCIATES

No. 33, Jalan USJ5/1J,UEP Subang Jaya,47610 Subang Jaya, Selangor, Malaysia.

Tel: 6 03-5633 ***

Fax: 6 03-5637 ***

主要业务：Engineering

中小型企业及人力资源发展组副主任

DEPUTY CHAIRMAN, SMALL AND MEDIUM ENTERPRISES AND HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT COMMITTEE

曾茂旺先生

Mr. M. B. CHAN

董事经理

CORIDA SDN.BHD.

No. 19, Jalan Serendit 2,Bandar Puchong Jaya, 47100 Puchong, Selangor, Malaysia.

Tel: 6 03-5882 6***

Fax: 6 03-5882 ***

主要业务：机械五金

财经研究组主任

CHAIRMAN, FISCAL & ECONOMIC RESEARCH COMMITTEE

张燦泉先生

Mr. CHANG CHAN CHUAN

董事经理

BORNEO PRODUCTS SDN.BHD.

33-2. 1st Floor, Block H,Jalan PJU 1/37, Dataran Prima,47301 Petaling Jaya, Malaysia.

Tel: 6 03-7804 5***

Fax: 6 03-7804 ***

主要业务：出口本地原产品，包括木材、可可以及天然膠

Export of Malaysian Primary Products such as Timber, Cocoa and Natural Rubber

财经研究组副主任

DEPUTY CHAIRMAN, FISCAL & ECONOMIC RESEARCH COMMITTEE

张国林硕士

Mr. TEOH KOK LIN

董事经理

SINGULAR ASSET MANAGEMENT SDN.BHD.

Suite B-06-01, Plaza Mont’ Kiara,50480 Kuala Lumpur, Malaysia.

Tel: 6 03-6201 ***

Fax: 6 03-6201 ***

主要业务：资金投资管理

A licensed and independent 'boutique' fund management company specialising in investing in Asian equities

农业及原产业组主任

CHAIRMAN, AGRICULTURE & PRIMARY INDUSTRIES COMMITTEE

吴子联先生

Mr. NG CHEE LEN

董事经理

EDARAN BERNAS NASIONAL SDN. BHD.

No. 9, Lorong Pendita 4,Taman Connaught, 56000 Kuala Lumpur, Malaysia.

Tel: 6 03-2161 ***

Fax: 6 03-2161 ***

主要业务：米粮批发

Rice Wholesaler

资讯工艺组主任

CHAIRMAN, INFORMATION TECHNOLOGY COMMITTEE青年组副主任

DEPUTY CHAIRMAN, YOUTH COMMITTEE

李有全先生

Mr. LEE YEW CHEN

董事经理

CORNET RESEARCH SDN.BHD.

Suite 3A-08, Level 3A,The Garden South Tower,Mid Valley City, Lingkaran Syed Putra, 59200 Kuala Lumpur, Malaysia.

Tel: 603-2287 ***

Fax: 603-2287 ***

主要业务：金融软件

Financial Software

资讯工艺组副主任

DEPUTY CHAIRMAN, INFORMATION TECHNOLOGY COMMITTEE

欧阳羱瑱先生

Mr. JASON OW YEANG YUAN KHENG

董事长COLUMBIA LEISURE SDN.BHD.

Unit 6-2-1, Block 6, 2nd Floor,Queens Avenue, Jalan Bayam,55100 Kuala Lumpur, Malaysia.

Tel: 6 03-9205 ***

Fax: 6 03-9205 ***

主要业务：入境与出境旅游服务;马来西亚第二家园;会议,博览,公司奖励团,游览车出租

青年组主任

CHAIRMAN, YOUTHS COMMITTEE

拿督吴逸平

Datuk NG YIH PYNG

D.P.S.M.

集团董事总经理

TOMEI GOLD & JEWELLERY HOLDINGS (M) SDN.BHD.

8-1, Jalan 2/131A,Project Jaya Industrial Estate,Batu 6, Jalan Kelang Lama,58200 Kuala Lumpur, Malaysia.

Tel: 603-7784 ***

Fax: 603-7784 ***

主要业务：黄金、珠宝制造，批发，零售及出口

Gold & Jewellery Manufacturer, Wholesaler, Retailer and Exporter

建筑及地产组主任

CHAIRMAN, CONSTRUCTION AND PROPERTY COMMITTEE

胡汉林先生

Mr. FOO HON LIM

董事

SRI SELTRA SDN. BHD.

33A, Jalan Nirwana 35,Taman Nirwana,68000 Ampang, Selangor，Malaysia.

Tel: 6 03-9200 6***

Fax: 6 03-9283 ***

主要业务：房屋发展

Housing Development

建筑及地产组副主任

DEPUTY CHAIRMAN, CONSTRUCTION AND PROPERTY COMMITTEE

陈光汉先生

Mr. TAN KONG HAN

总裁及总营运长

GENTING BERHAD

25th Floor, Wisma Genting,Jalan Sultan Ismail,50250 Kuala Lumpur, Malays***

Tel: 6 03-2333 ***

Fax: 6 03-2333 ***

主要业务：投资控股；娱乐与酒店业；探测石油及天然气，发电业；种植业及生物科技

Investment Holding; Gaming, Hotel & Resorts Operations; Oil & Gas Exploration & Development; Power Generation; Plantations and Biotechnol***

妇女组主任

CHAIRMAN, WOMEN COMMITTEE

潘斯里陈秋霞

PUAN SRI CHELSIA CHAN CHAU HA

董事长THE LION GROUP (LION PARKSON FOUNDATION)

Level 15, Office Tower,No.1, Jalan Nagasari (Off Jalan Raja Chulan),50200 Kuala Lumpur, Malaysia.

Tel: 6 03-2142 ***

Fax: 6 03-2164 ***

主要业务：金狮百盛基金处理金狮集团的社区关系事务

Lion Parkson Foundation undertakes Community Relations for The Group

董事COUNCIL MEMBER

丹斯里拿督宋兆雄

Tan Sri Dato' SOONG SIEW HOONG

P.S.M., D.P.M.S., J.S.M., S.M.S., K.M.N.

主席

WIRASAWAH SDN.BHD.

No. 9, Jalan 6/6, 46000 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia.

Tel: 6 03-7782 ***

Fax: 6 03-7784 ***

主要业务：机械制造：棕油厂机械、焚化炉、农基工业机械

Engineering Manufacturing: Palm Oil Mill Machinery, Perfect Direct Combustion Incinerator 250kg to 1000kg per hour capacity, Machinery for Agro-based Industry

董事COUNCIL MEMBER

拿督蔡国治

Datuk D****ID CHUA

P.J.N., J.M.N., K.M.N.董事主席

DC & A GROUP SDN.BHD.

DC Avenue, 33, Jalan Sri Hartamas 17, 50480 Kuala Lumpur, Malaysia.

Tel: 6 03-6201 ***

Fax: 6 03-6201 ***

主要业务：房屋及产业发展

Housing and Property Development

董事COUNCIL MEMBER

黄宏荫先生

Mr. WEE HONG IM

A.M.S.董事经理

CHONG WAH PLASTICS SDN. BHD.

Lot 1503, Batu 81/2,Jalan Klang Lama,46000 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia.

Tel: 6 03-7876 ***

Fax: 6 03-67875 ***

主要业务：塑胶包装、复合膜包装、保利珑、汽车配件制造商

Manufacturer of Plastic Flim, Laminated Flexible Packaging, EPS Foam, Blow & Injection Moulding Products

董事COUNCIL MEMBER

陈凯希先生

Mr. TAN KAI HEE

董事经理

HAI-O ENTERPRISE BERHAD.

Wisma Hai-O, Lot 11995, Batu 2, Jalan Kapar, 41400 Klang, Selangor, Malaysia.

Tel: 6 03-3342 3322, 9283 ***

Fax: 6 03-3342 9173, 9283 ***

主要业务：贸易、批发、零售、传销、制药及代理商 (药酒、药材、成药、保健品、茶叶及饮料)

Trading, Wholesale, Retail, Direct-Selling, Pharmaceutical Manufacture & Agent (Wines, Herbs, Patent Medicines, Healthcare Products, Tea & Beverages)

董事COUNCIL MEMBER

黄茂桐先生

Mr. NG BEH TONG

J.S.M., A.M.N.董事及总经理

NG CHIN SIU GROUP OF COMPANIES

No. 1, Jalan Ampang,(4th Floor),50450 Kuala Lumpur, Malaysia.

Tel: 6 03-2072 ***

Fax: 6 03-2072 ***

主要业务：棕油、树胶、可可种植业及地质探测

Plantation in Oil Palm, Rubber, Cocoa & Soil Investigation

董事COUNCIL MEMBER

叶顺捷先生

Mr. YAP SOON CHIAT

A.M.N.董事经理

CHIN NAM LEONG SDN. BHD.

Lot 17496, Taman Selayang Baru,Selayang,68100 Batu Caves, Selangor, Malaysia.

Tel: 6 03-6136 3368, 6137 3***

Fax: 6 03-6137 2123, 6137 ***

主要业务：商用车辆零部件入口及分销商

Importer & Distributor of Commercial Vehicle Parts & Components

董事COUNCIL MEMBER

李锡循先生

Mr. LEE SACK CHOON

首席执行员

LB (Lian Bee) Confectionery Sdn. Bhd.

6-12, Jalan Sungai Beting 2,Off Sungai Putus,42100 Klang, Selangor, Malaysia.

Tel: 6 03-3290 2***

Fax: 6 03-3290 ***

主要业务：烘焙食品

Baking Products

董事COUNCIL MEMBER

熊远宾先生

Mr. YOONG YAN PIN

14, Jalan Setiakasih 7, Bukit Damansara,50490 Kuala Lumpur.

Tel: 6 03-2092 ***

Fax: 6 03-2092 ***

主要业务：

董事COUNCIL MEMBER

陈仁良先生

Mr. TAN JIN LEONG

董事主席

HUP LEE OILMILL SDN. BHD.

Lot 8947-8949,Batu 51/2,Jalan Kapar,42100 Rantau Panjang, Klang, Malaysia.

Tel: 6 03-3291 2566, 3291 2***

Fax: 6 03-3291 ***

主要业务：生产原棕仁油及棕仁粕

Manufacturing Crude Palm Kernel Oil and Palm Kernel Expeller Cakes