日本商会 

在中国日本商会

100022北京市建国门外大街甲26号长富宫办公楼1层104室

TEL：6513-***

TEL：6513-***

FAX：6513-***

E-mail：cjcci[ta]**tbj.net

中国財団法人自治体国際化協会北京事務所

中国北京市朝陽区建国門外大街甲26号長富宮弁公楼５階

電話.010-6513-***

ＦＡＸ.010-6513-***

北九州市北九州産業経済局国際ビジネス振興課

093-551-***

下関市下関市商工振興課

083-232-***

092-452-***

郵便番号611***

窓口

韓国釜山広域市蓮堤区蓮山五洞1000番地

釜山広域市自治行政局国際協力担当官室

TEL：（82）51-888-***

FAX：（82）51-888-***

大連市

郵便番号11***

窓口

中国大連市人民廣場1號

大連市外事弁公室亜洲処

TEL：（86）411-8363***

FAX：（86）411-8363***

青島市

郵便番号26***

窓口

中国青島市延安3路121号

青島商会経済貿易促進処

TEL：（86）532-8389***

FAX：（86）532-8389***

天津市

郵便番号30***

窓口

中国天津市和平区重慶道55号

天津市外事弁公室亜洲処

TEL：（86）22-2302***

FAX：（86）22-2331***

煙台市

郵便番号26***

窓口中国山東省烟台市芝罘区海岸路34号

烟台市外事弁公室亜非科

TEL：（86）535-621***

FAX：（86）535-621***

福岡市

郵便番号810-***

窓口

日本福岡市中央区天神1丁目8番1号

福岡市総務企画局国際部国際企画担当

TEL：（81）92-711-***

FAX：（81）92-733-***

郵便番号405***

窓口

韓国仁川広域市南洞区九月洞***

仁川広域市国際協力官室

TEL：（82）32-440-***

FAX：（82）32-440-***

北九州市

郵便番号803-***

窓口

日本福岡県北九州市小倉北区城内1-1

北九州市総務企画局国際部アジア交流課

TEL：（81）93-582-***

FAX：（81）93-582-***

窓口

韓国蔚山広域市南区中央区182(新亭一洞)

蔚山広域市経済通商室国際協力室

TEL：（82）52-229-***

FAX：（82）52-229-***

下関市

郵便番号750-***

窓口

日本山口県下関市豊前田町3丁目3-1海峡メッセ下関6F

下関市総合政策部国際課

TEL：（81）83-231-***

FAX：（81）83-231-***

各都市企業情報

会員各都市での企業情報の共有と各企業のビジネス拡大を促進するため、会員都市ごとに、製造業などの企業情報を英語で掲載しています。

日本北九州市

北九州市産業経済局国際ビジネス振興課

81-93-551-***

日本下関市

下関市産業経済部商工振興課

81-83-232-***

日本福岡市

福岡市経済振興局国際経済課

81-92-711-***

中国大連市

大連市経済和信息化委員会国際合作処

86-411-8369-***

中国青島市

青島市発展和改革委員会対外経済貿易処

86-532-8591-***

中国天津市

天津市経済和信息化委員会国際合作交流処

86-22-8360-***

中国煙台市

煙台市経済和信息化委員会

86-535-628-***

韓国仁川広域市

仁川広域市経済首都推進本部中小企業支援課

82-32-440-***

韓国釜山広域市

釜山広域市経済産業本部企業支援課

82-51-888-***

韓国蔚山広域市

蔚山広域市経済通商室経済政策課

82-52-229-***

区分会員名（都市名ABC順）

会員都市釜山市（韓）、大連市（中）、福岡市（日）、仁川市（韓）、北九州市（日）、青島市（中）、下関市（日）、天津市（中）、蔚山市（韓）、烟台市（中）

会員団体釜山商工会議所、中国国際商会大連商会、福岡商工会議所、仁川商工会議所、北九州商工会議所、中国国際商会青島商会、下関商工会議所、中国国際商会天津商会、蔚山商工会議所、中国国際商会烟台商会

Australia,Sydney

Address

Level11,AWABuilding

47YorkStreet

SydneyNSW***

Australia

ContactNumber

TEL：ephone.61-2-9262***

FAX：61-2-9262***

MarketInformation

Brazil,S?oPaulo

Address

AlamedaSantos,

700c***

01418-100,CerqueiraCesar,S?oPaulo-SP,

Brazil

ContactNumber

TEL：ephone.+55-11-3050***

RegionalDirector

MsValenrinaSoo

MarketInformation

China,Beijing

Address

c/oEmbassyoftheRepublicofSingapore-China(Beijing)

Unit3101Leve***

ChinaWorldTower1,

No.1JianGuoMenWaiAvenue,

Beijing10***

People'sRepublicofChina

ContactNumber

TEL：ephone.86-10-6505***

FAX：86-10-6505***

RegionalDirectorandFirstSecretary(Commercial)

MsMichelleChow

MarketInformation

China,Chengdu

Address

c/oConsulateoftheRepublicofSingapore-China(Chengdu)

31-EFirstCityPlaza,

No.308ShunchengStreet,

Chengdu610017,Sichuan,

People'sRepublicofChina

ContactNumber

TEL：ephone.86-28-8293***

FAX：86-28-8293***

RegionalDirectorandConsul

MsChiongWoanShin

MarketInformation

China,Chongqing

Address

InternationalTradeCentreTowerA,

#34-11,No.38QingnianRoad,

YuzhongDistrict,

Chongqing400***

People’sRepublicofChina

ContactNumber

TEL：ephone.86-23-6310***

FAX：86-23-6310***

CentreDirector

MrZhangZhaoqi

MarketInformation

China,Dalian

Address13thFloor,SenmaoBuilding

No.147ZhongsanRoad,XigangDistrict

Dalian11***

People'sRepublicofChinaContactNumber

TEL：ephone.86-411-8360***

FAX：86-411-8368***

MarketInformation

China,Guangzhou

Address

c/oConsulateGeneraloftheRepublicofSingapore(CommercialSection),

Unit61-04,No.233TianheNorthRoad,

CITICPlaza,TianheDistrict,

Guangzhou510***

People'sRepublicofChina

ContactNumber

TEL：ephone.86-20-3891***

FAX：86-20-3891***

RegionalDirectorandConsul(Commercial)

MrFoongKahKeong

MarketInformation

China,Qingdao

Address

Singapore-ShandongBusinessCouncil(SSBC)

RepresentativeOfficeinQingdao,

Room710,CrownePlazaQingdao,

No.76,XiangGangZhongRoad,

Qingdao266***

People'sRepublicofChina

ContactNumber

TEL：ephone.86-532-8577***

FAX：86-532-8577***

CentreDirector

MsJanelleWoo

MarketInformation

China,Shanghai

Address

c/oConsulateGeneraloftheRepublicofSingapore,CommercialSection-China(Shanghai)

Unit1908,ShuiOnPlaza,

333HuaiHaiZhongRoad,

Shanghai200***

People'sRepublicofChina

ContactNumber

TEL：ephone.86-21-6385***

FAX：86-21-6385***

RegionalDirectorandConsul(Commercial)

MsLianeOng

MarketInformation

China,Wuhan

Address

UnitNo.3***

WuhanWandaCentreBuilding,

No.96LinjiangAvenue,

WuchangDistrict,

Wuhan430***

People'sRepublicofChina

ContactNumber

TEL：ephone.86-27-8555***

FAX：86-27-8555***

CentreDirector

MsIsabelYeo

MarketInformation

China,Xi'an

Address

Xi'anRepresentativeOfficeC601,ZhongDaInternationalPlaza,

No.30#SouthStreet,

Xi'an,Shaanxi71***

People'sRepublicofChina

ContactNumber

TEL：ephone.86-29-8720***

FAX：86-29-8720***

CentreDirector

MsLiYiMan

MarketInformation

Germany,Frankfurt

Address

SingaporeCentre

Bleichst***

60313FrankfurtamMain

FederalRepublicofGermany

ContactNumber

TEL：ephone.49-69-920***

FAX：49-69-9207***

CentreDirector

MsElenaLee

MarketInformation

Ghana,Accra

Address

InternationalEnterpriseSingapore

A.G.1MarvelHouse

148AGiffardRoom(BurmaCampRoad)

Cantonments,Accra

P.O.BoxCT***

Ghana

ContactNumber

TEL：ephone.+233-(0)-30279***

FAX：+233-(0)-30279***

CentreDirector

MrIanLee

MarketInformation

India,Chennai

Address

Unit#401,FourthFloor,

OmegaWing(AnnexeBuilding),

RahejaTowers,177AnnaSalai,

Chennai600***

India

ContactNumber

TEL：ephone.91-442860***

FAX：91-442860***

CentreDirector

MsIndraSuppiah

MarketInformation

India,Mumbai

Address

SingaporeCentre

TheCapital,Unit216/***

Block‘G’,PlotNo.C***

BandraKurlaComplex,

Bandra(East),Mumbai400***

India

ContactNumber

TEL：ephone.91-22-6608***

FAX：91-22-6608***

CentreDirector

MsMagdaleneLoh

MarketInformation

India,NewDelhi

Address

Unit403,4thFloor,

ErosCorporateTower,

NehruPlace,

NewDelhi-110***

India

ContactNumber

TEL：ephone.91-11-4102-***

RegionalDirector

MrBenjaminYap

MarketInformation

Indonesia,Jakarta

Address

c/oEmbassyoftheRepublicofSingapore-Indonesia(Jakarta)

BlockX/4,KavNo.2,JlnHR.RasunaSaid,

Kuningan,Jakarta12***

Indonesia

ContactNumber

TEL：ephone.62-21-522***

FAX：62-21-520***

CentreDirector

MrJesseSatriaOeni

MarketInformation

Indonesia,Surabaya

Address

c/oEmbassyoftheRepublicofSingapore-Indonesia(Jakarta)

BlockX/4,KavNo.2,JlnHR.RasunaSaid

Kuningan,Jakarta1***

Indonesia

ContactNumber

TEL：ephone.62-31-732***

FAX：62-21-520***

CentreDirector

MsFlorenceLoh

MarketInformation

Japan,Tokyo

Address

c/oEmbassyoftheRepublicofSingaporeinJapan(CommercialOffice)

ArkMoriBuilding13F,

P.O.Box510,1-12-32AkasakaMinato-ku,

Tokyo107-6013,Japan

ContactNumber

TEL：ephone.81-3-5574***

FAX：81-3-5574***

CentreDirector

MrLeeHoiLeong

MarketInformation

sme[ta]**et21.jp

HongKongGeneralChamberofCommerce

22/FUnitedCentre,95Queensway,HongKong

TEL：(852)2529-***

FAX：(852)2527-***

Emailchamber[ta]**mber.org.hk