卡塔尔财政大臣优素福?侯赛因?贾马尔于同日就2006－2007年度国家财政总预算发表声明。声明表示，该预算是根据埃米尔制定的国家发展战略，对经济情况经过全面细致研究之后制定的。

　　根据埃米尔去年在第34届协商议会上对国家发展战略的阐述，促进经济繁荣发展依靠多项手段，其中最重要的是确保石油产业发展，充分利用国家充足的天然气资源。因此，应为大型石油、天然气和石化项目提供优惠政策。

　　贾马尔说，“为实现这一战略，政府努力为石油产业提供财政支持，以使卡塔尔达到日产100万桶原油的目标，并成为液化天然气出口市场中的主导力量。”

　　贾马尔说，同时，卡塔尔消除了财政赤字，并大大减少国债，实现过去五年中最好的金融供给。他表示，“卡塔尔经济发展战略带来的积极成果还有，卡塔尔国内生产总值（GDP）从1995年的300亿卡币（82.4亿美元）上升到2005年的1270亿卡币（348.9亿美元），增长幅度为323％。”

　　根据新预算，2006－2007年度卡塔尔财政收入为569亿卡币（156.3亿美元），比2005－06年度预算增加190亿卡币（52.2亿美元），增长幅度为50％。新预算以原油价格每桶36美元为基础，而上年度财政预算是以每桶27美元计算，但实际价格却达38美元。

　　2006－07年度预算公共支出为546亿卡币（150亿美元），比上一年度的378亿增加168亿，增长幅度为44％。

　　对比财政收入与支出，新预算财政盈余将为23亿卡币（6.3亿美元），而2005－2006年度仅为2.17亿（5962万美元，以每桶原油27美元计）。

　　预算主要支出部分为教育、医疗、住房、基础设施建设等。2006－07年度财政预算为主要项目拨款约200亿卡币（54.9亿美元），比上年度增加83亿卡币（22.8亿美元）。而这些项目的总值大约为820亿卡币（225.3亿美元）。

　　从繁荣经济的考虑出发，新预算将基础设施建设放在公共支出的优先地位，为道路、排污、电力、水处理、工业区、新机场和港口等项目安排资金共184亿卡币（50.5亿美元）。

　　在其他方面，新预算对教育的拨款将为57亿卡币（15.7亿美元），其中5.22亿卡币（1.34亿美元）用于主要项目建设。对医疗服务的投入将为38亿卡币（10.4亿美元），其中6.29亿卡币（1.73亿美元）用于重要项目建设，主要有：完成哈马德医疗城的建设、新建南方医院、扩建北方医院、新建一批医疗中心、扩建哈马德医院和拉米尔医院。对住房建设的拨款为7亿卡币（1.9亿美元），其中3.15亿卡币（8654万美元）用于建造2451套民宅；2.45亿卡币（6731万美元）用于完成目前在建的1049套高档住宅。

驻卡塔尔经商处

2006年4月8日