Techmaszul. Niska 3,15-666 Białystok

podlaskie

+48 (85) 653 9***

+48 (85) 653 9***

biuro**[ta]**zyny-szwalnicze.pl

sales contact

sklep**[ta]**zyny-szwalnicze.pl

www.**maszyny-szwalnicze.pl

profile sewing machines,ironing machines,gluing machines,cutting equip- ment,accessories

Techmasz sells commercial and home use sewing machines. It of- fers new and pre-owned sewing machines,produced by: Juki,Siru- ba,Durkopp Adler,Kansai Special,Maier,Pfaff,Suzuki,Kingtex. The

company supplies tailoring shops with ironing equipment by Comel

and Battistella. It also offers auxiliary sewing equipment such as: c***

ting equipment by KM and Dayang,gluing machines by IPT,Comel

and Oshima,chairs by Ergolinia,scissors by Mundial and home sew- ing machines by: Elna and Toyota. The after-sales service is of high

professional standards,backed up by many years of experience.

Sintec s.c.

ul. Miłocińska 1 A,35-232 Rzeszów

podkarpackie

+48 (17) 863 2***

+48 (17) 860 1***

biuro**[ta]**tec-maszyny.pl

sales contact

biuro**[ta]**tec-maszyny.pl

www.**sintec-maszyny.pl

profile ewing machines,ironing machines,cutting machines

Sintec supplies plants manufacturing apparel,upholstery,and foot- wear with sewing machines,cutting machines,ironing ma- chines,

sewing accessories and spare parts by: Juki,Kansai Special,Ya- mato,Union Special,Siruba,Pegasus,Kingtex,Orion,Comel,Hoff- man,Eastman,KM,Minerva,Textima,Durkop Adler,Pfaff,Rimoldi,

Maier,Strobel,Brother,Reece,CF. To facilitate purchases and to sat- isfy customer needs,representatives of Sintec share their expert

knowledge about machines,equipment and sewing,ironing,and

cutting techniques

machinery and

equipment other

finished

goods

35

finished goods

Eko-Trend Sp. z o.o.

ul. Mińska 25,03-808 Warszawa,(biuro w Zamościu,ul. Odrodzenia 7)

mazowieckie

+48 (84) 638 6***

+48 605 099***

sekretariat**[ta]**-trend.pl

sales contact

+48 697 623***

www.**eko-trend.pl

profile tailoring of ladies’ and men’s clothes,investor representation in RES

power ventures (biogas plants,photovoltaics)

Eko-trend has been present in the Renewable Energy Sources (RES)

sector since 2007. The company specializes in the construction

of rural biogas plants and photovoltaic farms,but its business ex- perience is much more extensive. The company staff has a thor- ough know-how as it comes to energy science,energy efficiency

and use of RES solutions. Eko-trend cooperates with research

centers focusing on the use of biomass for power generation. The

company carries out and supervises the entire biogas plant and

photovoltaic farm building process,at all stages of advancement.

The company also operates in the clothing sector and offers tailoring

services. At present,its sewing plant employs over 160 persons.

Podlaski Cluster

of Underwear

ul. Legionowa 30/10815-281 Białystok

podlaskie

+48 (85) 742 0***

+48 792 600***

biuro**[ta]**b.pl

sales contact

biuro**[ta]**b.pl

www.**spkb.pl

profile female and male underwear

Manufacturers associated in the Podlaski Cluster of Underwear and

Lingerie offer a wide selection of female and male underwear,in a

variety of models and styles. Besides everyday use underwear,the

offer includes luxurious and wedding lingerie,erotic and slimming

lingerie. Moreover,the Cluster member companies manufacture ho- siery in a rich selection of styles,colors and patterns. Associates of

the Podlaski Cluster of Underwear have also launched an innovative

line called Silver Collection,applying silver ions which have great

biocide effects,thanks to which users can enjoy a sense of fresh- ness. Silver Collection is offered by the following manufacturers: Ava,

Axami,Gaia,Gorteks,Kinga,Kostar and Mat.

MAT Sp. z o.o.

ul. Bystrzycka 2415-161 Białystok)

lubelskie

+48 (85) 676 3***

+48 (85) 676 3***

mat**[ta]**.bialystok.pl

sales contact

tomek**[ta]**.bialystok.pl

www.**matlingerie.eu

profile ladies’ lingerie,push-up bras,soft and padded bras,briefs,strings,

corsets

MAT is a manufacturer of exclusive lingerie for women. The company

offers a wide range of brassiere styles and models,including push- up bras,a selection of big bra models,corsets,bodies,bardotte bras

and evening bras. The lingerie stands out for its high quality,exqui- site comfort and trendy design. The company designers take part

in many lingerie trade shows,e.g. Interfilere&Mode City in Paris,to

keep up with the latest trends.

36

indeks

36

Business index

Lubelskie Voivodeship

Bocian A. Boniszewska-Bocian,T. Bocian Sp.j. – 7

Brzostek&Brzostek – 8

Corade Industries Sp. z o.o. – 8

Gradar ***

GT Hurtownia – 10***

Haft Express ***

Kramet ***

Loox ***

MAT Sp. zo.o. ***

PPH Pasmo Sp.j. ***

PPHU Barka – 14,24***

Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Empires E. Sikora ***

Zygzak ***

Mazowieckie Voivodeship

Eko-Trend Sp. z o.o. ***

Podkarpackie Voivodeship

Dekoma – 8***

e-haft ***

FH Pasmanda – 9***

Hurtownia GTO – 10***

Korontex S.A. ***

Podlaski Cluster of Underwear ***

Ro-Ma – 13***

Scala s.c. ***

Sintec s.c. ***

Studio Reklamy Kameleon ***

Sznurtex ***

Podlaskie Voivodeship

Andropol S.A. – 7

Biruna S.A. – 7

Emitex – 9

Halen Sp.j. – 10,23***

Kondrusik i Wspólnicy ***

PHPU Unia Sp. z o.o. ***

PPH Wida ***

Techmasz ***

WIB ***

Yard ***

ZPP Pasmanta S.A. ***

Świętokrzyskie Voivodeship

Aratex Trading CO – 7

Emizet Sp. z o.o. ***

Haft Komputerowy S. Kochański ***

Hurtownia Dodatków Krawieckich DJ s.c. ***

Komo ***

Mar-Pol ***

Modex–Maszyny ***

PHU Linea Bottonex ***

PPUH Krzysztof ***

Robi Sp.j. ***

Warmińsko-Mazurskie Voivodeship

Doran Sp.j. – 8

Fabryka Maszyn Pralniczych Pramazut Sp. z o.o. ***

Globar Sp.j. – Olsztyn ***

Globar Sp.j. – Rzeszów ***

Hobby Studio s.c. ***

PHU Linea Bottonex ***

Katel ***

SHU Inka ***

Wena P. Romejko ***

Regional Investor

Assistance Centres (COI)

4 THE LUBELSKIE VOIVODESHIP

Lubelskie Voivodeship Marshal Office

Department of Economy and Innovation

Trade Promotion and Investment Unit

Investor Assistance Centre

Stefczyka 3

20-151 Lublin

tel. +48 (81) 537 1***

fax +48 (81) 537 1***

e-mail: coi**[ta]**elskie.pl

www.**invest.lubelskie.pl

4 THE PODKARPACKIE VOIVODESHIP

Rzeszow Regional Development Agency S.A.

Office of the Marshall of the Podlaskie Voivodeship

Inward Investment Centre

Szopen***

35-959 Rzeszów

tel. +48 (17) 852 4***

fax +48 (17) 852 4***

e-mail: coi**[ta]**r.rzeszow.pl

www.**coi.rzeszow.pl

4 THE PODLASKIE VOIVODESHIP

Investor Assistance Centre

Kardynała S. Wyszyńskiego 1

15-888 Białystok

tel. +48 (85) 749 7***

fax +48 (85) 749 7***

e-mail: adam.borawski**[ta]**tapodlasia.pl

www.**wrotapodlasia.pl

4 THE ŚWIĘTOKRZYSKIE VOIVODESHIP

Office of the Marshall of the Świętokrzyskie Voivodeship

Regional Policy Department

Investor Assistance Centre

Sienkiewicz***

25-002 Kielce

tel. +48 (41) 365 8***

fax +48 (41) 365 8***

e-mail: coi**[ta]**mik.kielce.pl

e-mail: office**[ta]**estinwarmiaandmazury.pl

www.**sejmik.kielce.pl

4 THE WARMIŃSKO-MAZURSKIE VOIVODESHIP

Warmia and Mazury Investor Service Center

Warmia and Mazury Regional Development

Agency Joint Stock Company in Olsztyn

Gen. Józefa Bema 3

10-516 Olsztyn

tel. +48 (89) 535 67 80,+48 (89) 521 1***

fax +48 (89) 521 1***

www.**investinwarmiaandmazury.pl