谁是AESQ？

成立航空航天发动机供应商质量（AESQ）战略小组，为发动机供 应链提供所有信息相关标准（由G-22委员会制定），培训，模板/ 表格和沟通的单一来源。

视力

建立和保持一套共同的质量要求，使全球航空发动机供应链通过 精益，有能力的流程和持续改进文化真正具有竞争力。

飞机发动机

Montage du FADEC（全权数字式发动机控制）sur moteurs CFM56-5，CFM56-7，CF6 - 赛峰飞机发动机Villaroche

丹尼尔•利纳雷斯/赛峰

先进的技术使得每年有数十亿乘客可以乘飞机到商务或休闲旅游。军用飞机在我们的天空巡逻，以保护人民，运送军队，装备，粮食和其他人道主义用品等等。民用和军用用户都希望获得最高 的性能和可靠性。民用和军用航空领域面临的这些重大挑战也是 赛峰集团战略的一个组成部分，作为全球领先的飞机发动机制造 商之一。

赛峰集团通过我们的公司和合作伙伴，通过呼吁我们员工的未来 技能，高附加值技术和世界一流的生产设施，设计，开发和生产 各种发动机和推进系统，以及相关的支持服务。我们的发动机涵 盖所有细分市场，从用于主线和区域飞机的商用飞机发动机，到 用于军事运输，培训，作战，监视和机上加油任务的公务机发动 机和发动机。

在赛峰，我们的战略是围绕着与客户和合作伙伴的共同愿景而建 立的。早在1974年，斯奈克马（赛峰集团）和通用电气（GE）就 创建了一个50/50的联合公司CFM International，开发革命性 商用飞机发动机。这个法美合作关系被证明是跨界合作的教科书 案例，引起了世界上最畅销的飞机引擎CFM56，最畅销的波音737 和空中客车A320单通道飞机家族的动力装置。

CFM的成功故事一目了然：迄今为止生产的超过31,000台发动机，每年生产1600多台发动机，每2秒钟就有一架CFM56动力飞机在世 界某个地方起飞 - 而这些飞机每天载客700万人次！

LEAP，CFM56的继任者

LEAP?发动机由赛峰飞机发动机公司和通用电气联合公司CFM International共同开发，为下一代单通道商用喷气飞机提供动力。结合来自两个合作伙伴的最佳技术，LEAP为运营商提供卓越 性能，同时保持CFM56?的传奇性可靠性。这些功能已经使发动机 成为最畅销的产品，甚至在它进入收益服务之前。

Cyril Abad / CAPA图片/赛峰

在这一前所未有的成功基础上，赛峰集团与通用电气公司于2008 年重新建立了合作伙伴关系，并将其扩展至包括服务。双方确认 了共同开发新一代发动机的承诺，该发动机将在性能，燃料消耗 和环境友好性方面提供重大改进。

这个新的引擎是LEAP（前沿航空推进）！作为CFM56的继任者，LEAP已经 为来自世界各地的航空公司和出租商提供了波音737 MAX，空客A320neo和科马克C919单通道喷气机。

赛峰也是在玩家公务机市场，与新的银冠?发动机赛峰集团飞机发 动机公司正在开发用于超中型喷气机。例如，凭借先进的商用和 军用发动机技术，这种新一代发动机将轻松实现巴黎 - 北京或洛 杉矶 - 伦敦航班的不间断运行。该银冠?已经由达索飞机公司 猎鹰F5X高端bizjet和塞斯纳其引用半球选择。

赛峰飞机发动机还为30个国家的约20种军用飞机提供动力。我们 用于“阵风”和“幻影2000”战斗机的发动机已经成为全球基准。赛峰还通过欧洲财团Europrop International 为空中客车 A400M军用运输提供TP400发动机：TP400是西方最强大的涡轮螺旋 桨发动机，其轴功率约为11,600马力。我们也是FCAS（未来战斗 空中系统）的一个合作伙伴，这是法国和英国开发新一代作战无 人机的计划。

公司新闻稿

几个赛峰集团的公司将他们的技能结合起来，在飞机发动机的设 计，生产，销售和支持方面发挥协同效应。

赛峰飞机发动机公司：世界领先的飞机和火箭发动机制造商之一，赛峰集团设计，开发，生产和销售民用和军用飞机，运载火箭 和卫星发动机。

赛峰Aero Boosters：飞机和火箭发动机模块和设备以及发动机试 验台的专家。

赛峰传动系统：一家专门从事动力传动的高科技设备制造商，赛 峰集团为所有类型的飞机提供这些系统。

赛峰电子与国防部：世界顶尖的光电子，航空电子，电子和安全 关键软件专家之一，赛峰集团为多种不同类型的飞机制定全权数 字化发动机控制（FADEC）装置。

赛峰发动机舱：赛峰集团为所有主要市场部门（从区域性到超大 型喷气式客机）开发，生产和支持完整的发动机舱系统，并为航 空结构提供复合材料。

赛峰电力股份有限公司：赛峰集团专注于电力系统的设计，制造 和客户服务：辅助动力装置（APU）和飞机和直升机起动系统。

赛峰AERO BOOSTERS

与主要发动机制造商合作

飞机和火箭发动机的世界领先者

赛峰陶瓷

先进的陶瓷材料专家

赛峰电力和电力

飞机电气系统的世界领先者

赛峰电子和国防

全球航空航天和国防电子领域的领导者

赛峰直升机发动机

直升机涡轮发动机的世界领先者

赛峰登陆系统

飞机着陆和制动系统的世界领先者

赛峰集成吊舱

飞机发动机舱的世界领先者

输电专家

赛峰集团是航空航天和国防市场上的国际高科技集团和系统和设 备的一级供应商。

在全球范围内运营的赛峰集团拥有近58,000名员工，2016年销售 额达到158亿欧元。包括多家公司，赛峰集团独自或合作在全球或 欧洲市场占据领导地位。赛峰集团开展广泛的研发计划以跟上其 快速发展的市场，包括2016年的17亿欧元开支。

全球创新者

汤森路透

Icone Avion Civils - Bleue

全世界单通道商用喷气发动机与GE合作

Icone Helicopteres - Bleue

直升机涡轮发动机制造商

Icone Fusee - Bleue

在低温火箭发动机和固体火箭发动机中

Icone Avions Militaires - Bleue

全球在军用飞机发动机

Icone火车Aterrissage - Bleue

起落架，轮子和碳刹车制造商

（对于超过100个座位的主线飞机）

IconeSystème电子 - Bleue

飞机布线系统制造商

Icone Moteurs Avions - Bleue

电力传输的制造商

nacelles_77x77_blue.png

全球范围内的飞机发动机舱

直升机飞行控制的制造商

欧洲

Icone无人机 - Bleue

在战术无人机

Icone Jumelles - Bleue

在光电系统

在惯性导航系统中

要点

“基础”以有关本集团的信息

探索与赛峰一年，

这是赛峰集团首次以员工为导向的年度报告

一年与赛峰

公司治理

赛峰集团是法国注册的公司，在纽约泛欧交易所巴黎上市。它 份额是法国股市指数CAC 40和欧洲市场指数Euro Stoxx 50的一部 分。

代表本集团不同业务的执行委员会执行董事会制定的战略目标。这一治理原则保证了力量的均衡，并确保赛峰快速响应，以满足 其经济，金融和竞争环境不断变化的要求。

于二零一五年四月二十三日，于股东周年大会后的董事会会议上，Philippe Petitcolin被任命为Safran首席执行官，而Ross McInnes则被任命为董事会主席。

公司章程和章程

董事会是一个独立的机构，决定了赛峰的主要战略目标并监督其 实施。专业委员会提供支持决策过程的意见。

执行委员会

执行委员会负责根据董事会事先确定的策略开展赛峰的业务。

公司人员的报酬和福利

全球范围的赛峰

赛峰集团遍布全球的业务范围使我们能够与全球领先的主承包商 和运营商建立业务和工业合作伙伴关系，快速地响应客户需求，不断增强竞争优势。

赛峰集团的业务遍布全球。我们在全球部署生产工厂，研究机构，服务中心和销售办事处，作为支撑我们业绩的全球工业战略 一部分。我们致力于提供快速响应的本地解决方案并赢得新的市 场。

有关我们在以下国家的活动的进一步信息：

历史

赛峰是世界上最古老的飞机发动机制造商，赛峰集团是通过整合 着名的航空航天，防务和安全公司而逐渐建立起来的。

发现赛峰的历史

发现赛峰的博物馆网站

赛峰H eritage中心

质量在赛峰

赛峰采用雄心勃勃的质量方针，通过提供卓越的产品和服务来确 保客户满意度。反映这一政策，赛峰被公认为所有客户的首选合 作伙伴。

视力检查

菲利普Stroppa /赛峰

赛峰的质量方针

质量是我们专业技术的基础。为要求苛刻的航空航天，国防和安 防市场设计关键产品的公司必须为所有客户提供出色的质量。在 动态创新和持续改进方法的范围内，赛峰的质量方针遍布全球所 有公司。

三个顶级目标

赛峰的质量方针借鉴了我们的核心价值，特别是卓越的技术和不 断的创新。它围绕着三个最重要的目标来组织：顾客满意度，持 续绩效改善和竞争力提升。

客户满意度是赛峰集团质量管理组织的重中之重，其基础是认真 倾听客户意见，了解他们的要求。我们的政策是建立在质量，成 本和期限方面的承诺上，并提供安全的产品和服务。

持续的绩效改善直接影响客户满意度。这需要我们不断改进我们 的流程，特别是通过识别和应用创新概念，与供应商合作开发团 队，帮助他们改进自身业绩，并在赛峰集中更广泛地分享最佳实 践。

提高竞争力 是基于三个基础：利用反馈来更好地管理风险; 通 过使用适当的方法和工具保证我们产品的安全性，以及员工技能 和专业知识的不断发展。

3000

赛峰质量专家遍布全球

在赛峰与质量相关的工作

认证和认证

质量是所有赛峰公司的绝对先决条件，为客户要求无可挑剔的质 量的部门开发关键技术。

我们的公司依靠经过验证的质量管理体系来反映他们每个业务 最高标准，包括工程合规性认证（EN 9100，EN 9110等）和经过 认可的航空管理局（EASA，FAR，CAAC等）的认证。

赛峰集成吊舱是飞机发动机的全球领先的发动机市场。勒阿弗尔 遗址是公司的历史发祥地和总部。它包括设计办公室，卓越中心 （喷嘴，复合材料和RTM）和生产车间（组装）。

倾听客户的意见是赛峰的首要任务

我们专注于四个领域，使客户成为我们业务和流程的组成部分：

了解每个客户的期望和要求，并在各个层面上整合这些因素。

刺激流程和方法的不断改进。

保证性能，确保客户满意。

使我们的质量体系适应客户的要求。

Safran Ceramics今天宣布，与其股东三菱化学公司（Mitsubishi Chemical Corporation）一起，开始与Hexcel独家讨论出售赛峰 陶瓷（80.05％）和三菱化学公司（19.95％）共同拥有 Structil公司的全部股权和投票权。）。

当后者于2011年收购SNPE的高能材料业务时，Structil成为赛峰 集团的一部分.Structil为航空航天和其他高科技行业设计，生产 和销售结构胶粘剂和高性能碳纤维复合材料。2016年Structil录 得销售额达1900万欧元。它在巴黎附近的Vert-Le-Petit工厂拥有 约70名员工。

Hexcel是赛峰集团的基准供应商，是先进复合材料技术的全球领 导者。全球拥有6,300多名员工，其中法国在五家工厂拥有超过 1,000名员工，2016年销售额约为20亿美元（法国超过四分之一）。其销售额的85％以上是航空业，包括空中客车（特别是A350 XWB）和波音公司的飞机产品，以及赛峰集团的LEAP发动机。

赛峰陶瓷首席执行官GérardFrut说：“Hexcel提出的项目将使 Structil成为全球先进复合材料领先企业应用战略的一个组成部 分，具有丰富的生产经验，得到客户的广泛认可在法国，它定期 进行投资，它提供了一个与Structil完美的技术和工业合作，立 即受益于Hexcel提供的新环境，促进其发展。

该操作应在2017年下半年完成，等待Structil及其母公司Safran Ceramics的职员代表机构批准，并经法国当局批准。

赛峰集团 是领先的国际高科技集团，拥有三大核心业务：航空 航天，国防和安全（持续剥离安全业务）。在全球范围内经营，集团拥有66,500名雇员（包括担保人），2016年销售额达158亿欧 元（不含保安）。赛峰集团独立或合作开展工作，在核心市场担 任全球或欧洲领导职位。本集团大力投资于研发以满足不断变化 的市场需求，其中包括2016年的17亿欧元支出（不包括安全支出 ）。赛峰集团在巴黎欧洲证券交易所上市，是CAC40指数的一部分，也是欧洲欧洲50指数的一部分。

www.safran-group.com / 在Twitter上 关注**[ta]**ran

赛峰陶瓷是赛峰集团在高温复合材料方面的卓越中心。公司为赛 峰的产品开发先进的陶瓷技术，覆盖从基础研究到生产的各个方 面。

总部地址：Safran

2，Boulevard duGénéralMartial Valin

75724 Paris Cedex 15 - Franc***

：（33）1 40 60 8***

传真：（33）1 40 60 8***

凯瑟琳MALEK

+33（0）1 40 60 8***

catherine.malek**[ta]**rangroup.com

卡罗琳COUDERT

+33（0）1 40 60 8***

caroline.coudert**[ta]**rangroup.com

赛峰Aero Boosters - 主要发动机制造商的合作伙伴

赛峰Aero Boosters为航空发动机设计，开发和制造模块，设备和 测试设备。

BéaUhart / CAPA图片/赛峰

赛峰Aero Boosters设计，开发和生产飞机和火箭发动机的组件，子组件和测试台。该公司的高科技产品用于当今许多商业喷气发 动机，以及欧洲的阿丽亚娜5发射器。

作为当今领先发动机制造商的合作伙伴，赛峰航空助推器将其年 收入的20％投入研发，以开发不断提高发动机性能的创新型集成 解决方案。赛峰Aero Boosters在其业务领域担任领导职务。

该公司最大的业务是用于喷气发动机的低压压缩机，其专业知识 在全球得到认可。这些组件用于所有推力类别的商用飞机发动机 ：宽体喷气式飞机（空客A340和A380，波音777,777X，787梦想飞 机和747-8），单通道喷气式飞机（空中客车A320和A320neo，波 音737和737 MAX，Comac C919），支线喷气机（Embraer 190）和 公务喷气机（塞斯纳奖状经度，达索猎鹰5X和庞巴迪全球7000- 8000）。

赛峰Aero Boosters第二大业务部门是飞机发动机的润滑和冷却部 件，涉及润滑系统，储罐，热交换器和阀门的设计，开发，生产 和支持。该公司在单通道喷气机市场拥有75％的市场份额。此外，赛峰集团航空助推器设计和生产控制系统设备的运载火箭，尤其是窝路坚液体推进系统?和达芬奇?火箭发动机为阿丽亚娜 火箭，以及下一代汽车。Safran Aero Boosters在欧洲市场树立 了标准，迄今已交付了12,000多个零部件和组件，拥有100％的运 行可靠性。

在过去的50年里，赛峰集团航空发动机公司在飞机发动机试验台 上也积累了相当的专业知识。其产品和服务范围包括交钥匙试验 台，各种类型发动机的现代化和适应性发动机，以及发动机测试 的特定设备：整流罩，进气套管，排气喷嘴，湍流控制设备，塔 架和塔架延伸件等。

赛峰Aero Boosters拥有1350名员工，平均每年申请20项专利。总 部位于比利时，公司有两家美国子公司：专门设计和安装测试台 的Cenco公司和航空发动机油箱制造商ACI。

赛峰飞机发动机 - 飞机发动机的世界领先者

赛峰飞机发动机公司设计，开发，生产和支持商用和军用飞机和 卫星发动机。该公司还为航空公司，武装部队和其他运营商提供 全面的发动机维护，修理和大修（MRO）服务，以及车队管理和运 营改进服务。

商用发动机

凭借无与伦比的技术专长和世界一流的生产能力，赛峰飞机发动 机提供涵盖民用航空领域不同领域的一系列发动机。对于单通道 商用飞机，非常成功的CFM56系列飞机反映了赛峰飞机发动机在世 界上享有盛誉的专业知识。CFM56由赛峰飞机发动机公司和通用电 气公司之间的50/50合资公司CFM国际开发，生产和销售。它是当 代最可靠的飞机发动机，也是商业航空史上最畅销的发动机，已 经交付了超过31,000台发动机。2008年，赛峰飞机发动机和通用 电气将合作关系延伸到2040年，并将其扩展到包括服务。

赛峰飞机发动机公司和通用电气公司现在正在销售新一代发动机 LEAP，该发动机采用了两家母公司最好的技术，包括最新一代 3D航空设计，创新的复合材料和合金，增材制造等等。LEAP已经 被世界领先的飞机制造商，空中客车A320neo，波音737 MAX和 COMAC C919选中。截至2016年8月进入营收服务，截至2017年9月 30日，LEAP发动机订单和承诺已经超过13,300台，成为航空史上 订单最快的发动机。

作为GE在GE90，GP7200，CF6-80和GE9X上的主要贡献者，赛峰飞 机发动机也参与生产用于宽体喷气式飞机的大型涡扇发动机。在 支线飞机市场上，赛峰飞机发动机公司与俄罗斯合作伙伴土星NPO 通过其合资企业PowerJet为苏霍伊超级喷气100支喷气式飞机生产 SaM146发动机。

赛峰飞机发动机公司也吸取了其作为商用发动机制造商开发新一 代Silvercrest的长期经验?超中型，大型和远程商务喷气机的发 动机。

作为全线发动机制造商，赛峰飞机发动机公司提供全面的专业技 术支持服务，以确保机队调度的可靠性。赛峰集团飞机发动机公 司为客户提供了与其他运营商的响应服务齐全，适合他们的特定 需求，EngineLife下?标签。通过由11个主要发动机MRO商店和12 个世界级维修卓越中心组成的国际网络，赛峰飞机发动机涵盖整 个发动机生命周期，从进入服务到拆除。

军事引擎

赛峰集团航空发动机不同类型的军用飞机，其中作战飞机提供引 擎（M88的阵风和M53的幻影2000），教练机（拉扎克?的阿尔法喷 气机）和军用运输机（TP400涡轮螺旋桨飞机为空中客车A400M，通过欧洲财团Europrop International）。赛峰飞机发动机设计，开发，生产和销售为世界各地30个国家的武装部队提供20种不 同类型飞机的发动机。

赛峰飞机发动机拥有近4700台军用发动机，清晰展示了其技术专 长和竞争优势。特别要求有60年的军用喷气发动机的设计，生产 和支持经验。

推进系统和卫星设备

赛峰飞机发动机设计，开发和生产卫星推进系统和设备。赛峰集 团飞机发动机是等离子推进系统用于卫星的欧洲生产商龙头，尤 其是PPS? 1350和PPS? 5000个推进家庭。

赛峰飞机发动机现在在全球拥有超过35个生产和维护设施，员工 超过15,000人。赛峰飞机发动机公司是世界上最具创新性的公司 之一，每年申请450多项专利。

如何成为赛峰飞机发动机的供应商

对于生产供应商，请联系direct.purchasing**[ta]**cma.fr

对于非生产供应商，请联系 indirect.purchasing**[ta]**ran.fr

SAFRAN飞机发动机

赛峰飞机发动机，飞机发动机制造商

赛峰飞机发动机设计，开发，生产和销售商用和军用飞机和卫星 发动机。我们还为航空公司，武装部队和其他运营商提供全面 支持服务，包括车队管理。

作为赛峰国际高科技集团的一部分，赛峰飞机发动机部署了一些 全球最具创新技术发展背后的设计，开发和生产能力。我们广泛 的研究和技术工作，通过开发日益安静和经济的飞机发动机，帮 助航空业实现雄心勃勃的环保目标。

赛峰飞机发动机的业务分为四个主要领域：

商业引擎

赛峰飞机发动机在民用航空市场的各个领域都有运营，凭借我们 对这个市场的清晰视野，无与伦比的专业知识和世界一流的工业 能力。

在CFM56在全球的成功?家庭，开发，生产和CFM国际公司之间 50/50的合资公司销售的赛峰集团航空发动机 和GE，清楚地反映 了我们全球公认的专业知识 CFM56拥有31,000多台发动机（截至 2017年5月31日），是航空史上销量最高的发动机，也是单通道商 用喷气机领域中最可靠的发动机。赛峰飞机发动机和通用电气现 在也通过CFM International生产新一代LEAP涡轮风扇发动机，该 发动机已于2016年8月投入使用.LEAP受益于其两家母公司的顶尖 技术：新一代复合材料，3D航空设计，增材制造等等。截至2017 年6月21日，已经有14000多份订单和承诺被记录下来，LEAP已经 是航空历史上最畅销的发动机。

赛峰集团飞机发动机公司正在开发新一代的发动机，以满足高端 公务机板块，银冠日益增长的需求?。基于与GE（GE90，GP7200，CF6-80和GE9X）的合作伙伴关系，我们是大型涡轮风扇领域的主 要贡献者。通过与UEC-Saturn的50/50联合公司PowerJet，我们为 Sukhoi Superjet 100支线喷气式飞机制造SaM146发动机。

赛峰飞机发动机公司通过欧洲财团Europrop International为当 今的武装部队提供先进的推进解决方案，其中包括用于“阵风”多用途战斗机的M88喷气发动机和用于空客A400M军用运输机 TP400涡轮螺旋桨发动机。赛峰飞机发动机设计，开发，制造，销 售和支持30个国家部署的20种不同类型的飞机。目前，这些发动 机中有近5000台服役，赛峰飞机发动机不断展示其技术专长和竞 争优势，其中包括60年制造最先进的军用喷气发动机的经验。

太空引擎服务

作为原始设备制造商（OEM），赛峰飞机发动机确保为我们的客户 （包括航空公司，其他运营商和租赁公司）提供最高的调度可靠 性。通过我们的支持服务品牌EngineLife ?，我们给我们的商业 客户的快捷，高效的服务齐全，针对每个客户的具体需求。赛峰 飞机发动机部署了维修，修理和大修（MRO）商店的全球网络以及 12个零部件维修中心。总之，我们涵盖了整个发动机生命周期，从维修进入到拆解。

公司简介

赛峰飞机发动机拥有15,700名员工，在全球拥有35个生产和MRO设 施和办事处。赛峰飞机发动机 2016 年销售额达到81亿欧元，其 中大部分投入研究，技术和开发。赛峰飞机发动机公司是世界上 最具创新性的公司之一 - 我们每年平均申请近500项专利。

8,1亿欧元

利用赛峰协同作用

赛峰飞机发动机公司是赛峰集团的一部分，赛峰是国际高科技集 团和全球航空航天，国防和安全市场的领导者。赛峰集团在全球 运营的员工超过58,000人，2016年销售额达到158亿欧元，其中10 ％投资于自营研发。

组织

安德里斯 - olivier_s_2.jpg

奥利维耶•安德烈

首席执行官

塞德里克GOUBET

商用发动机副总裁

Fran?oisPLANAUD

材料服务副总裁

迪迪埃DESNOYER

军用发动机副总裁

雅克SERRE

工程，研究和技术副总裁

聊天numéro1描述SEO !!!!!

布鲁诺•杜兰德

工业运营与供应链副总裁

多米尼克杜普

采购副总裁

菲利普COUTEAUX

销售与营销副总裁

Claude QUILLIEN

质量副总裁

Michel BERNOU

财务副总裁，总法律顾问兼秘书

萨宾•哈曼

人力资源副总裁

Nathalie LANKRY-PARIENTE

传播副总裁