玻利维亚总统莫拉莱斯出席了协议的签字仪式，两国国家石油公司的代表签署的协议表明双方巩固能源合作的意愿。莫拉莱斯总统指出，阿根廷将向这项计划提供4.5亿美元的贷款，期限为20年。玻利维亚和阿根廷根据2006年10月在东部城市圣克鲁斯签署的协议，开始建立能源联盟，双方同意玻利维亚将向阿根廷出口的天然气增加到每天2700万立方米。两国还同意将每100万个英国热量单位的天然气价格提高到5美元。去年7月阿根廷前总统基什内尔访问玻利维亚塔里哈省时，两国同意建设液化天然气分离厂。该厂是阿根廷东北部天然气管道的补充，有助于向邻国提供燃料。将是南美洲最大的分离厂，每天可处理3600-3800立方米天然气。