海工装备制造项目招商引资

    港口区招商引资网讯：作为国民经济重要的战略性产业，装备制造业产业关联度高、技术资金密集，是各行业产业升级、技术进步的重要保障和国家综合实力的集中体现。

Background of Project: as a strategic industry of national economy, equipments manufacturing has high correlation and needs intensive technical resource. It is a centralized embodiment of national comprehensive strength and an important guarantee of industries upgrades and technique improvements for every industry.

随着国家对北部湾的开放开发，防城港市港口区作为“东盟”10+1、“泛珠”9+2、中国大西南出海通道的结合点，而项目所在地大西南（防城港）临港工业园正是体现广西重在发展临港工业。

Along with national opening and developing of North Bay, Fangchenggang City which is part of “ASEAN” 10+1 and “PPRD” 9+2 has already been a joint of Chinese great southwest access to the sea. The project site locates at great southeast (Fangchenggang) Near Harbor Industry Park whereas Guangxi emphasizing developments of near harbor industries.

项目内容：该项目主要生产各种商用船舶、海洋油气移动钻井平台（船舶）、主流浮式生产系流、集装箱机械、7000吨以上大型起重机，7000吨以上全回转大型浮吊以及铺管船、挖泥船、各种工程辅助船、动力定位装置、巨型锚绞机等产品。

Content of Project: this project mainly manufactures all kinds of commercial ships, offshore oil & gas drilling platforms (ships), main floating production systems, container machines, heavy lifts over 7,000 tons, full circle swinging heavy barge cranes and pipe laying vessels over 7,000 tons, dredgers, all kinds of engineering auxiliary boats, dynamic positioning devices and heavy windlasses etc.

投资规模：规划于大西南临港工业区内，占地2000亩，总投资50亿元。

Scale of Investment: about 50 billion RMB is going to be invested and located at Near Harbor Industry Park of great southwest with 1.34 square kilometers land occupation.

建设条件：①据统计，世界海底石油总蕴藏量有1440亿—2000亿吨，2009年—2013年将有109个海上油气项目进行开发，全球海洋油气投资额约1890亿美元，浮式生产平台约900亿美元。订单数量约为150座，其中四种主要钻采平台的投资额约300亿美元。

Qualification of Construction: according to statistics, there is 1,440 to 2,000 billion tons of submarine oil; between year 2009- year 2013, there will be 109 projects of offshore oil and gas developing with over 1,890 billion USD investments of global submarine oil and gas. Requirement order of floating production platforms will be reach 150 sets around 900 billion USD in which four main drilling platforms investments will be 300 billion USD.

②大西南临港工业园已配套供水、供电、燃气、公交、邮电、环卫、消防等；项目紧邻企沙一级路和汽车总站、离钦防高速3公里；距离港口区火车站仅12公里；距离南宁机场、北海机场一个半小时车程；距离防城港海关15公里；项目所在地有25家海运公司，海运船舶189艘，总运力45万吨。

Facilities such as water, power, gas supply, public traffic, post office, sanitation and fire control have already been built. The location of project is adjacent to Qisha main road and bus station and only 3 kilometers away from Liqinfang Expressway. It is 12 kilometers from harbor railway station, one and a half hour ride to Nanning Airport and North Sea Airport. The distance between project and Fangchenggang Custom is 15 kilometers. In the industry park, there are over 25 sea transport companies owning 189 ships and over 450,000 tons transport capability.